Assalamu alaikum!
Please read the English side only for more understanding Sheikh Ibrahim Disina,
The World Of A Fool!!!
ﺃﻭﻝ ﻣﺎ ﻳﺴﻘﻂ ﻣﻨﻚ ﻋﻨﺪ ﻣﻮﺗﻚ ﻫﻮ ﺍﺳﻤﻚ ..
The first thing you will forget after death
... is your name,
ﻟﺬﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻤﻮﺕ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﻋﻨﻚ ﺃﻳﻦ ﺍﻟﺠﺜﺔ .. ؟
That's the reason why when you die they will say: where's the dead body?
ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪﻭﻥ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺍﺣﻀﺮﻭﺍ
ﺍﻟﺠﻨﺎﺯﺓ .. ؟
By the time they will pray for you they will say , " bring the corpse "
ﻭﻻ ﻳﻨﺎﺩﻭﻧﻚ ﺑﺈﺳﻤﻚ
They will not call you by your name again,
ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺸﺮﻋﻮﻥ ﺑﺪﻓﻨﻚ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﻗﺮﺑﻮﺍ ﺍﻟﻤﻴﺖ ﻭﻻ
ﻳﻨﺎﺩﻭﻧﻚ ﺑﺎﺳﻤﻚ !..
When they are about to bury you they will say "bring the dead body". They won't call you by your name,
ﻓﻼ ﺗﻐﺮﻙ ﻗﺒﻴﻠﺘﻚ ﻭﻻ ﻳﻐﺮﻙ ﻣﻨﺼﺒﻚ ﻭﻻ ﻧﺴﺒﻚ ..
Do not let your people, or your tribe or your friends, or your position or even your wealth or your origin get you carried away (to forget where u will return to) ...
ﻓﻤﺎ ﺃﺗﻔﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻣﺎ ﺃﻋﻈﻢ ﻣﺎ ﻧﺤﻦ ﻣﻘﺒﻠﻮﻥ
ﻋﻠﻴﻪ ..
The world is the smallest thing. Where we will return is the biggest,
ﺳﻄﻮﺭ ﻣﻦ ﺫﻫﺐ ..
And there are things made of gold ..
ﺍﻟﺤﺰﻥ ﻋﻠﻴﻚ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻧﻮﺍﻉ؟؟
Three types of sadness for you??
1- ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻚ
ﺳﻄﺤﻴﺎً ﺳﻴﻘﻮﻟﻮﻥ
ﻣﺴﻜﻴﻦ
1- The people who do not know u very well will say: poor soul (servant of Allah )
-2 ﺃﺻﺪﻗﺎﺅﻙ ﺳﻴﺤﺰﻧﻮﻥ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻳﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﺤﻜﻬﻢ
2- Your friends will be in sadness for hours or days and after that they will go back to their normal life activities.
-3 ﺍﻟﺤﺰﻥ ﺍﻟﻌﻤﻴﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﺃﻫﻠﻚ ﺃﺳﺒﻮﻉ
ﺃﺳﺒﻮﻋﻴﻦ ﺷﻬﺮ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﺃﻭ ﺣﺘﻰ ﺳﻨﺔ ؟
-3 There will be an extreme sadness in your house but they will also go back to their normal life after maximum of 1 week or 2 or even up to a year of sadness?
ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﺳﻴﻀﻌﻮﻧﻚ ﻓﻲ ﺃﺭﺷﻴﻒ ﺍﻟﺬﻛﺮﻳﺎﺕ
From there, they will put you inside the corpse
ﻭﻫﻜﺬﺍﻭﻫﻜﺬﺍ
That's it
ﺍﻧﺘﻬﺖ ﻗﺼﺘﻚ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ
Your story among people has ended?.
ﻭﺑﺪﺃﺕ ﻗﺼﺘﻚ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﻪ؟
Your actual story will begin after death?
ﻭﻫﻲ ﺍﻵﺧﺮﺓ
That's hereafter
ﻟﻘﺪ ﺯﺍﻝ ﻋﻨﻚ؟
Indeed you have lost the..?
-1 ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ
-2 ﻭﺍﻟﻤﺎﻝ
-3 ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ
-4 ﻭﺍﻟﻮﻟﺪ
-5 ﻟﻘﺪ ﻓﺎﺭﻗﺖ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﻭﺍﻟﻘﺼﻮﺭ
-6 ﻭﺍﻟﺰﻭﺟﺔ ؟؟؟
1. Beauty
2.wealth
3. Health
4. Children
5. Indeed u have built houses and storey buildings
6. And women?
ﻭﺑﺪﺃﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ
You have started an everlasting life (hell fire or heaven)
ﻭﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﻫﻨﺎ :
ﻭﺍﻟﺴﺆﺍﻝ
The question here is:
ﻣﺎﺫﺍ ﺃﻋﺪﺩﺕ ﻟﻘﺒﺮﻙ ﻭﺁﺧﺮﺗﻚ؟
What were you doing so good before you died?
ﻫﺬﻩ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﺗﺄﻣﻞ؟
This is a truth that needs a deep thinking?
ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ؟
Then be careful with??
-1 ﺍﻟﻔﺮﺍﺋﺾ
-2 ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﻞ
-3 ﺻﺪﻗﺔ ﺍﻟﺴﺮ
-4 ﻋﻤﻞ ﺻﺎﻟﺢ
-5 ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻠﻴﻞ
ﻟﻌﻠﻚ ﺗﻨﺠﻮ
1. Compulsory worship
2. Sunnah
3. Give a hidden charity
4. Night prayer
You might be saved by these acts of worship
ﻟﻮ ﺳﺎﻋﺪﺕ ﻋﻠﻰ ﺗﺬﻛﻴﺮ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺔ ﺇﻥ
ﺷﺎﺀ ﺍﻟﻠﻪ
If you could also help other people by spreading this message by the will of Allah:
ﺳﺘﺠﺪ ﺃﺛﺮ ﺗﺬﻛﻴﺮﻙ ﻓﻲ ﻣﻴﺰﺍﻧﻚ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ
Insha Allah you will get an immense reward from Allah added to your other good deeds on the day of judgement.
( ﻭﺫﻛّﺮ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺗﻨﻔﻊُ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ )
(Remind people, indeed if you remind good thing then know that a good reminder helps good people.)
ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻳﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻤﻴﺖ
Why does a dead person choose...
“ ﺍﻟﺼﺪﻗﺔ ”
ﻟﻮ ﺭﺟﻊ ﻟﻠﺪﻧﻴﺎ
Charity
If asked to be brought back to life?.
ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﻟﻰ
Just like what Allah says:
ﺭﺏ ﻟﻮﻻ ﺃﺧﺮﺗﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺃﺟﻞ ﻗﺮﻳﺐ
ﻓﺄﺻﺪﻕ
Oh Lord, please let me live for some time so that i could give charity.
ﻭﻟﻢ ﻳﻘﻞ :
He did not say give me more time to do:
Umrah or hajj
Or Sallah
Or even fasting .
ﻻﻋﺘﻤﺮ
ﺍﻭ ﻷﺻﻠﻲ
ﺃﻭ ﻷﺻﻮﻡ
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ :
ﻣﺎ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻤﻴﺖ ﺍﻟﺼﺪﻗﺔ ﺇﻻ ﻟﻌﻈﻴﻢ ﻣﺎ ﺭﺃﻯ ﻣﻦ ﺍﺛﺮﻫﺎ
ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺕ
Scholars say the dead person will ask for charity only because of its immense reward after dead.
ﻓﺄﻛﺜﺮﻭﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﻗﺔ
Give a lot more charity
ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺆﻣﻦ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺻﺪﻗﺘﻪ
Indeed good muslim will be under the shadow of charity on the day of judgement.
ﻭﺃﻓﻀﻞ ﺻﺪﻗﺔ ﺗﻔﻌﻠﻬﺎ ﺍﻵﻥ ﻫﻲ :
The best charity that you will give from ur heart is
:
ﻧﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼﺪﻗﺔ
Spread this message with the intention of charity.
Please read the English side only for more understanding Sheikh Ibrahim Disina,
The World Of A Fool!!!
ﺃﻭﻝ ﻣﺎ ﻳﺴﻘﻂ ﻣﻨﻚ ﻋﻨﺪ ﻣﻮﺗﻚ ﻫﻮ ﺍﺳﻤﻚ ..
The first thing you will forget after death
... is your name,
ﻟﺬﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻤﻮﺕ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﻋﻨﻚ ﺃﻳﻦ ﺍﻟﺠﺜﺔ .. ؟
That's the reason why when you die they will say: where's the dead body?
ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪﻭﻥ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺍﺣﻀﺮﻭﺍ
ﺍﻟﺠﻨﺎﺯﺓ .. ؟
By the time they will pray for you they will say , " bring the corpse "
ﻭﻻ ﻳﻨﺎﺩﻭﻧﻚ ﺑﺈﺳﻤﻚ
They will not call you by your name again,
ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺸﺮﻋﻮﻥ ﺑﺪﻓﻨﻚ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﻗﺮﺑﻮﺍ ﺍﻟﻤﻴﺖ ﻭﻻ
ﻳﻨﺎﺩﻭﻧﻚ ﺑﺎﺳﻤﻚ !..
When they are about to bury you they will say "bring the dead body". They won't call you by your name,
ﻓﻼ ﺗﻐﺮﻙ ﻗﺒﻴﻠﺘﻚ ﻭﻻ ﻳﻐﺮﻙ ﻣﻨﺼﺒﻚ ﻭﻻ ﻧﺴﺒﻚ ..
Do not let your people, or your tribe or your friends, or your position or even your wealth or your origin get you carried away (to forget where u will return to) ...
ﻓﻤﺎ ﺃﺗﻔﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻣﺎ ﺃﻋﻈﻢ ﻣﺎ ﻧﺤﻦ ﻣﻘﺒﻠﻮﻥ
ﻋﻠﻴﻪ ..
The world is the smallest thing. Where we will return is the biggest,
ﺳﻄﻮﺭ ﻣﻦ ﺫﻫﺐ ..
And there are things made of gold ..
ﺍﻟﺤﺰﻥ ﻋﻠﻴﻚ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻧﻮﺍﻉ؟؟
Three types of sadness for you??
1- ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻚ
ﺳﻄﺤﻴﺎً ﺳﻴﻘﻮﻟﻮﻥ
ﻣﺴﻜﻴﻦ
1- The people who do not know u very well will say: poor soul (servant of Allah )
-2 ﺃﺻﺪﻗﺎﺅﻙ ﺳﻴﺤﺰﻧﻮﻥ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻳﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﺤﻜﻬﻢ
2- Your friends will be in sadness for hours or days and after that they will go back to their normal life activities.
-3 ﺍﻟﺤﺰﻥ ﺍﻟﻌﻤﻴﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﺃﻫﻠﻚ ﺃﺳﺒﻮﻉ
ﺃﺳﺒﻮﻋﻴﻦ ﺷﻬﺮ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﺃﻭ ﺣﺘﻰ ﺳﻨﺔ ؟
-3 There will be an extreme sadness in your house but they will also go back to their normal life after maximum of 1 week or 2 or even up to a year of sadness?
ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﺳﻴﻀﻌﻮﻧﻚ ﻓﻲ ﺃﺭﺷﻴﻒ ﺍﻟﺬﻛﺮﻳﺎﺕ
From there, they will put you inside the corpse
ﻭﻫﻜﺬﺍﻭﻫﻜﺬﺍ
That's it
ﺍﻧﺘﻬﺖ ﻗﺼﺘﻚ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ
Your story among people has ended?.
ﻭﺑﺪﺃﺕ ﻗﺼﺘﻚ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﻪ؟
Your actual story will begin after death?
ﻭﻫﻲ ﺍﻵﺧﺮﺓ
That's hereafter
ﻟﻘﺪ ﺯﺍﻝ ﻋﻨﻚ؟
Indeed you have lost the..?
-1 ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ
-2 ﻭﺍﻟﻤﺎﻝ
-3 ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ
-4 ﻭﺍﻟﻮﻟﺪ
-5 ﻟﻘﺪ ﻓﺎﺭﻗﺖ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﻭﺍﻟﻘﺼﻮﺭ
-6 ﻭﺍﻟﺰﻭﺟﺔ ؟؟؟
1. Beauty
2.wealth
3. Health
4. Children
5. Indeed u have built houses and storey buildings
6. And women?
ﻭﺑﺪﺃﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ
You have started an everlasting life (hell fire or heaven)
ﻭﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﻫﻨﺎ :
ﻭﺍﻟﺴﺆﺍﻝ
The question here is:
ﻣﺎﺫﺍ ﺃﻋﺪﺩﺕ ﻟﻘﺒﺮﻙ ﻭﺁﺧﺮﺗﻚ؟
What were you doing so good before you died?
ﻫﺬﻩ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﺗﺄﻣﻞ؟
This is a truth that needs a deep thinking?
ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ؟
Then be careful with??
-1 ﺍﻟﻔﺮﺍﺋﺾ
-2 ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﻞ
-3 ﺻﺪﻗﺔ ﺍﻟﺴﺮ
-4 ﻋﻤﻞ ﺻﺎﻟﺢ
-5 ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻠﻴﻞ
ﻟﻌﻠﻚ ﺗﻨﺠﻮ
1. Compulsory worship
2. Sunnah
3. Give a hidden charity
4. Night prayer
You might be saved by these acts of worship
ﻟﻮ ﺳﺎﻋﺪﺕ ﻋﻠﻰ ﺗﺬﻛﻴﺮ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺔ ﺇﻥ
ﺷﺎﺀ ﺍﻟﻠﻪ
If you could also help other people by spreading this message by the will of Allah:
ﺳﺘﺠﺪ ﺃﺛﺮ ﺗﺬﻛﻴﺮﻙ ﻓﻲ ﻣﻴﺰﺍﻧﻚ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ
Insha Allah you will get an immense reward from Allah added to your other good deeds on the day of judgement.
( ﻭﺫﻛّﺮ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺗﻨﻔﻊُ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ )
(Remind people, indeed if you remind good thing then know that a good reminder helps good people.)
ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻳﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻤﻴﺖ
Why does a dead person choose...
“ ﺍﻟﺼﺪﻗﺔ ”
ﻟﻮ ﺭﺟﻊ ﻟﻠﺪﻧﻴﺎ
Charity
If asked to be brought back to life?.
ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﻟﻰ
Just like what Allah says:
ﺭﺏ ﻟﻮﻻ ﺃﺧﺮﺗﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺃﺟﻞ ﻗﺮﻳﺐ
ﻓﺄﺻﺪﻕ
Oh Lord, please let me live for some time so that i could give charity.
ﻭﻟﻢ ﻳﻘﻞ :
He did not say give me more time to do:
Umrah or hajj
Or Sallah
Or even fasting .
ﻻﻋﺘﻤﺮ
ﺍﻭ ﻷﺻﻠﻲ
ﺃﻭ ﻷﺻﻮﻡ
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ :
ﻣﺎ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻤﻴﺖ ﺍﻟﺼﺪﻗﺔ ﺇﻻ ﻟﻌﻈﻴﻢ ﻣﺎ ﺭﺃﻯ ﻣﻦ ﺍﺛﺮﻫﺎ
ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺕ
Scholars say the dead person will ask for charity only because of its immense reward after dead.
ﻓﺄﻛﺜﺮﻭﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﻗﺔ
Give a lot more charity
ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺆﻣﻦ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺻﺪﻗﺘﻪ
Indeed good muslim will be under the shadow of charity on the day of judgement.
ﻭﺃﻓﻀﻞ ﺻﺪﻗﺔ ﺗﻔﻌﻠﻬﺎ ﺍﻵﻥ ﻫﻲ :
The best charity that you will give from ur heart is
:
ﻧﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼﺪﻗﺔ
Spread this message with the intention of charity.
Comments
Post a Comment