First, Second and Third Hadīth Of The Day

 ﷽

*First Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ  نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله  عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَثَلُكُمْ وَمَثَلُ أَهْلِ  الْكِتَابَيْنِ كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ أُجَرَاءَ فَقَالَ مَنْ  يَعْمَلُ لِي مِنْ غُدْوَةَ إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ  فَعَمِلَتِ الْيَهُودُ، ثُمَّ قَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ نِصْفِ  النَّهَارِ إِلَى صَلاَةِ الْعَصْرِ عَلَى قِيرَاطٍ فَعَمِلَتِ النَّصَارَى  ثُمَّ، قَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنَ الْعَصْرِ إِلَى أَنْ تَغِيبَ  الشَّمْسُ عَلَى قِيرَاطَيْنِ فَأَنْتُمْ هُمْ، فَغَضِبَتِ الْيَهُودُ  وَالنَّصَارَى، فَقَالُوا مَا لَنَا أَكْثَرَ عَمَلاً، وَأَقَلَّ عَطَاءً  قَالَ هَلْ نَقَصْتُكُمْ مِنْ حَقِّكُمْ قَالُوا لاَ‏.‏ قَالَ فَذَلِكَ  فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ ‏"

‏‏.‏

 Narrated Ibn `Umar:                        

The Prophet (ﷺ) said, "Your example and the example of the people of the two Scriptures (i.e. Jews and  Christians) is like the example of a man who employed some laborers and asked them, 'Who will  work for me from morning till midday for one Qirat?' The Jews accepted and carried out the work. He  then asked, Who will work for me from midday up to the `Asr prayer for one Qirat?' The Christians  accepted and fulfilled the work. He then said, 'Who will work for me from the `Asr till sunset for two  Qirats?' You, Muslims have accepted the offer. The Jews and the Christians got angry and said, 'Why  should we work more and get lesser wages?' (Allah) said, 'Have I withheld part of your right?' They  replied in the negative. He said, 'It is My Blessing, I bestow upon whomever I wish .' 

Sahih Bukhari

 (Hiring)

Reference : Sahih al-Bukhari 2268

In-book reference : Book 37, Hadith 8

﷽

*Second Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ  اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ  اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ  اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّمَا مَثَلُكُمْ  وَالْيَهُودُ وَالنَّصَارَى كَرَجُلٍ اسْتَعْمَلَ عُمَّالاً فَقَالَ مَنْ  يَعْمَلُ لِي إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ فَعَمِلَتِ  الْيَهُودُ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ، ثُمَّ عَمِلَتِ النَّصَارَى عَلَى  قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ، ثُمَّ أَنْتُمُ الَّذِينَ تَعْمَلُونَ مِنْ صَلاَةِ  الْعَصْرِ إِلَى مَغَارِبِ الشَّمْسِ عَلَى قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ،  فَغَضِبَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ عَمَلاً  وَأَقَلُّ عَطَاءً، قَالَ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ حَقِّكُمْ شَيْئًا  قَالُوا لاَ‏.‏ فَقَالَ فَذَلِكَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ ‏"

‏‏.‏

 Narrated `Abdullah bin `Umar bin Al-Khattab:                        

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Your example and the example of Jews and Christians is like the example of a  man who employed some labourers to whom he said, 'Who will work for me up to midday for one  Qirat each?' The Jews carried out the work for one Qirat each; and then the Christians carried out the  work up to the `Asr prayer for one Qirat each; and now you Muslims are working from the `Asr  prayer up to sunset for two Qirats each. The Jews and Christians got angry and said, 'We work more  and are paid less.' The employer (Allah) asked them, 'Have I usurped some of your right?' They  replied in the negative. He said, 'That is My Blessing, I bestow upon whomever I wish.' " 

Sahih Bukhari

 (Hiring)

Reference : Sahih al-Bukhari 2269

In-book reference : Book 37, Hadith 9

﷽

*Third Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ  إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي  هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى  ثَلاَثَةٌ أَنَا خَصْمُهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلٌ أَعْطَى بِي ثُمَّ  غَدَرَ، وَرَجُلٌ بَاعَ حُرًّا فَأَكَلَ ثَمَنَهُ، وَرَجُلٌ اسْتَأْجَرَ  أَجِيرًا فَاسْتَوْفَى مِنْهُ وَلَمْ يُعْطِهِ أَجْرَهُ ‏"

‏‏.‏

 Narrated Abu Huraira:                        

The Prophet (ﷺ) said, "Allah said, 'I will be an opponent to three types of people on the Day of  Resurrection:  -1. One who makes a covenant in My Name, but proves treacherous;  -2. One who sells a free person and eats his price; and  -3. One who employs a labourer and takes full work from him but does not pay him for his lab our.' " 

Sahih Bukhari

 (Hiring)

Reference : Sahih al-Bukhari 2270

In-book reference : Book 37, Hadith 10