First, Second and Third Hadīth of the day

 ﷽
*First Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ،  قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ سَأَلْتُهُ هَلْ  صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعْنِي صَلاَةَ الْخَوْفِ قَالَ  أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ  قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِبَلَ نَجْدٍ،  فَوَازَيْنَا الْعَدُوَّ فَصَافَفْنَا لَهُمْ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى  الله عليه وسلم يُصَلِّي لَنَا فَقَامَتْ طَائِفَةٌ مَعَهُ تُصَلِّي،  وَأَقْبَلَتْ طَائِفَةٌ عَلَى الْعَدُوِّ وَرَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى  الله عليه وسلم بِمَنْ مَعَهُ، وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفُوا  مَكَانَ الطَّائِفَةِ الَّتِي لَمْ تُصَلِّ، فَجَاءُوا، فَرَكَعَ رَسُولُ  اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِهِمْ رَكْعَةً، وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ  سَلَّمَ، فَقَامَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ فَرَكَعَ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً  وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ‏.‏

 Narrated Shu'aib:                       
I asked Az-Zuhri, "Did the Prophet (ﷺ) ever offer the Fear Prayer?" Az-Zuhri said, "I was told by Salim  that `Abdullah bin `Umar had said, 'I took part in a holy battle with Allah's Messenger (ﷺ) in Najd. We  faced the enemy and arranged ourselves in rows. Then Allah's Messenger (ﷺ) stood up to lead the  prayer and one party stood to pray with him while the other faced the enemy. Allah's Messenger (ﷺ) and the former party bowed and performed two prostrations. Then that party left and took the place of  those who had not prayed. Allah's Messenger (ﷺ) prayed one rak`a (with the latter) and performed two  prostrations and finished his prayer with Taslim. Then everyone of them bowed once and performed  two prostrations individually.' "


Sahih Bukhari
 (Fear Prayer)
Reference : Sahih al-Bukhari 942
In-book reference : Book 12, Hadith 1
 ﷽
*Second Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقُرَشِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي  قَالَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ  نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، نَحْوًا مِنْ قَوْلِ مُجَاهِدٍ إِذَا  اخْتَلَطُوا قِيَامًا‏.‏ وَزَادَ ابْنُ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله  عليه وسلم ‏"‏ وَإِنْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَلْيُصَلُّوا قِيَامًا وَرُكْبَانًا ‏"
‏‏.‏
 Narrated Nafi`:                       
Ibn `Umar said something similar to Mujahid's saying: Whenever (Muslims and non-Muslims) stand  face to face in battle, the Muslims can pray while standing. Ibn `Umar added, "The Prophet (ﷺ) said, 'If  the number of the enemy is greater than the Muslims, they can pray while standing or riding  (individually).' "


Sahih Bukhari
 (Fear Prayer)
Reference : Sahih al-Bukhari 943
In-book reference : Book 12, Hadith 2
 ﷽
*Third Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ  شُرَيْحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ،  عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ  عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَامَ النَّبِيُّ  صلى الله عليه وسلم وَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ، فَكَبَّرَ وَكَبَّرُوا  مَعَهُ، وَرَكَعَ وَرَكَعَ نَاسٌ مِنْهُمْ، ثُمَّ سَجَدَ وَسَجَدُوا  مَعَهُ، ثُمَّ قَامَ لِلثَّانِيَةِ فَقَامَ الَّذِينَ سَجَدُوا وَحَرَسُوا  إِخْوَانَهُمْ، وَأَتَتِ الطَّائِفَةُ الأُخْرَى فَرَكَعُوا وَسَجَدُوا  مَعَهُ، وَالنَّاسُ كُلُّهُمْ فِي صَلاَةٍ، وَلَكِنْ يَحْرُسُ بَعْضُهُمْ  بَعْضًا‏.‏

 Narrated Ibn `Abbas:                        Once the Prophet (p.b.u.h) led the fear prayer and the people stood behind him. He said Takbir  (Allahu-Akbar) and the people said the same. He bowed and some of them bowed. Then he prostrated  and they also prostrated. Then he stood for the second rak`a and those who had prayed the first rak`a  left and guarded their brothers. The second party joined him and performed bowing and prostration  with him. All the people were in prayer but they were guarding one another during the prayer.


Sahih Bukhari
 (Fear Prayer)
Reference : Sahih al-Bukhari 944
In-book reference : Book 12, Hadith 3