First, Second and Third Hadīth Of The Day

﷽

*First Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ  اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى  الله عنهما ـ قَالَ كَانَتْ عُكَاظٌ وَمَجَنَّةُ وَذُو الْمَجَازِ  أَسْوَاقًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَلَمَّا كَانَ الإِسْلاَمُ تَأَثَّمُوا  مِنَ التِّجَارَةِ فِيهَا، فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏{‏لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ‏}‏ فِي مَوَاسِمِ الْحَجِّ، قَرَأَ ابْنُ عَبَّاسٍ كَذَا‏.‏

 Narrated Ibn `Abbas:                        

`Ukaz, Majanna and Dhul-Majaz were markets in the Pre-Islamic period. When the people embraced  Islam they considered it a sin to trade there. So, the following Holy Verse came:-- 'There is no harm  for you if you seek of the bounty of your Lord (Allah) in the Hajj season." (2.198) Ibn `Abbas recited  it like this. 

Sahih Bukhari

 (Sales and Trade)

Reference : Sahih al-Bukhari 2098

In-book reference : Book 34, Hadith 51

﷽

*Second Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا  سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو كَانَ هَا هُنَا رَجُلٌ اسْمُهُ نَوَّاسٌ،  وَكَانَتْ عِنْدَهُ إِبِلٌ هِيمٌ، فَذَهَبَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ  فَاشْتَرَى تِلْكَ الإِبِلَ مِنْ شَرِيكٍ لَهُ، فَجَاءَ إِلَيْهِ  شَرِيكُهُ فَقَالَ بِعْنَا تِلْكَ الإِبِلَ‏.‏ فَقَالَ مِمَّنْ بِعْتَهَا  قَالَ مِنْ شَيْخٍ، كَذَا وَكَذَا‏.‏ فَقَالَ وَيْحَكَ ذَاكَ ـ وَاللَّهِ ـ  ابْنُ عُمَرَ‏.‏ فَجَاءَهُ فَقَالَ إِنَّ شَرِيكِي بَاعَكَ إِبِلاً  هِيمًا، وَلَمْ يَعْرِفْكَ‏.‏ قَالَ فَاسْتَقْهَا‏.‏ قَالَ فَلَمَّا ذَهَبَ  يَسْتَاقُهَا فَقَالَ دَعْهَا، رَضِينَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى  الله عليه وسلم لاَ عَدْوَى‏.‏ سَمِعَ سُفْيَانُ عَمْرًا‏.‏

 Narrated `Amr:                        

Here (i.e. in Mecca) there was a man called Nawwas and he had camels suffering from the disease of  excessive and unquenchable thirst. Ibn `Umar went to the partner of Nawwas and bought those  camels. The man returned to Nawwas and told him that he had sold those camels. Nawwas asked him,  "To whom have you sold them?" He replied, "To such and such Sheikh." Nawwas said, "Woe to you;  By Allah, that Sheikh was Ibn `Umar." Nawwas then went to Ibn `Umar and said to him, "My partner  sold you camels suffering from the disease of excessive thirst and he had not known you." Ibn `Umar  told him to take them back. When Nawwas went to take them, Ibn `Umar said to him, "Leave them  there as I am happy with the decision of Allah's Messenger (ﷺ) that there is no oppression . " 

Sahih Bukhari

 (Sales and Trade)

Reference : Sahih al-Bukhari 2099

In-book reference : Book 34, Hadith 52

﷽

*Third Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ  مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ  أَفْلَحَ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ، مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي  قَتَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله  عليه وسلم عَامَ حُنَيْنٍ، فَأَعْطَاهُ ـ يَعْنِي دِرْعًا ـ فَبِعْتُ  الدِّرْعَ، فَابْتَعْتُ بِهِ مَخْرَفًا فِي بَنِي سَلِمَةَ، فَإِنَّهُ  لأَوَّلُ مَالٍ تَأَثَّلْتُهُ فِي الإِسْلاَمِ‏.‏

 Narrated Abu Qatada:                        

We set out with Allah's Messenger (ﷺ) in the year of Hunain, (the Prophet (ﷺ) gave me an armor). I sold that  armor and bought a garden in the region of the tribe of Bani Salama and that was the first property I  got after embracing Islam. 

Sahih Bukhari

 (Sales and Trade)

Reference : Sahih al-Bukhari 2100

In-book reference : Book 34, Hadith 53