First Second and Third Hadīth Of The Day

﷽
*First Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ  الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما  ـ قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ بَعْدَ مَا  دُفِنَ بِلَيْلَةٍ قَامَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ، وَكَانَ سَأَلَ عَنْهُ  فَقَالَ ‏"‏ مَنْ هَذَا ‏"
‏‏.‏ فَقَالُوا فُلاَنٌ، دُفِنَ الْبَارِحَةَ‏.‏ فَصَلَّوْا عَلَيْهِ‏.‏

 Narrated Ibn `Abbas:                       
The Prophet (p.b.u.h) offered the funeral prayer of a man one night after he was buried, he and his  companions stood up (for the Prayer). He had asked them about him before standing, saying, "Who is  this?" They said, "He is so and so and was buried last night." So all of them offered the funeral prayer.


Sahih Bukhari
 (Funerals (Al-Janaa'iz))
Reference : Sahih al-Bukhari 1340
In-book reference : Book 23, Hadith 96
﷽
*Second Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ،  عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ لَمَّا اشْتَكَى النَّبِيُّ صلى  الله عليه وسلم ذَكَرَتْ بَعْضُ نِسَائِهِ كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا بِأَرْضِ  الْحَبَشَةِ، يُقَالُ لَهَا مَارِيَةُ، وَكَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَأُمُّ  حَبِيبَةَ ـ رضى الله عنهما ـ أَتَتَا أَرْضَ الْحَبَشَةِ، فَذَكَرَتَا  مِنْ حُسْنِهَا وَتَصَاوِيرَ فِيهَا، فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ ‏"‏ أُولَئِكَ إِذَا مَاتَ  مِنْهُمُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا، ثُمَّ  صَوَّرُوا فِيهِ تِلْكَ الصُّورَةَ، أُولَئِكَ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ  اللَّهِ ‏"
‏‏.‏
 Narrated `Aisha:                       
When the Prophet (ﷺ) became ill, some of his wives talked about a church which they had seen in  Ethiopia and it was called Mariya. Um Salma and Um Habiba had been to Ethiopia, and both of them  narrated its (the Church's) beauty and the pictures it contained. The Prophet (ﷺ) raised his head and said,  "Those are the people who, whenever a pious man dies amongst them, make a place of worship at his  grave and then they make those pictures in it. Those are the worst creatures in the Sight of Allah."


Sahih Bukhari
 (Funerals (Al-Janaa'iz))
Reference : Sahih al-Bukhari 1341
In-book reference : Book 23, Hadith 97
﷽
*Third Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ  سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ  عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ شَهِدْنَا بِنْتَ رَسُولِ  اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ  عَلَى الْقَبْرِ، فَرَأَيْتُ عَيْنَيْهِ تَدْمَعَانِ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ  فِيكُمْ مِنْ أَحَدٍ لَمْ يُقَارِفِ اللَّيْلَةَ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ أَبُو  طَلْحَةَ أَنَا‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَانْزِلْ فِي قَبْرِهَا ‏"‏‏.‏ فَنَزَلَ فِي  قَبْرِهَا فَقَبَرَهَا‏.‏ قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ فُلَيْحٌ أُرَاهُ  يَعْنِي الذَّنْبَ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ‏{‏لِيَقْتَرِفُوا‏}‏  أَىْ لِيَكْتَسِبُوا‏.‏

 Narrated Anas:                       
We were in the funeral procession of the daughter of Allah's Messenger (ﷺ) and Allah's Messenger (ﷺ) was sitting  near the grave and I saw his eyes full of tears. He said, "Is there anyone amongst you who did not  have sexual relations with his wife last night?" Abu Talha replied in the affirmative. And so Allah's  Apostle told him to get down in her grave and he got down in her grave and buried her.


Sahih Bukhari
 (Funerals (Al-Janaa'iz))
Reference : Sahih al-Bukhari 1342
In-book reference : Book 23, Hadith 98