First, Second and Third Hadīth Of The Day

﷽

*First Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ  شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ  أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ لَيْلَةً  مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ، فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ، وَصَلَّى رِجَالٌ  بِصَلاَتِهِ، فَأَصْبَحَ النَّاسُ فَتَحَدَّثُوا، فَاجْتَمَعَ أَكْثَرُ  مِنْهُمْ، فَصَلَّوْا مَعَهُ، فَأَصْبَحَ النَّاسُ فَتَحَدَّثُوا، فَكَثُرَ  أَهْلُ الْمَسْجِدِ مِنَ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ، فَخَرَجَ رَسُولُ  اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى، فَصَلَّوْا بِصَلاَتِهِ، فَلَمَّا  كَانَتِ اللَّيْلَةُ الرَّابِعَةُ عَجَزَ الْمَسْجِدُ عَنْ أَهْلِهِ،  حَتَّى خَرَجَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ، فَلَمَّا قَضَى الْفَجْرَ أَقْبَلَ  عَلَى النَّاسِ، فَتَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّهُ  لَمْ يَخْفَ عَلَىَّ مَكَانُكُمْ، وَلَكِنِّي خَشِيتُ أَنْ تُفْتَرَضَ  عَلَيْكُمْ فَتَعْجِزُوا عَنْهَا ‏"

‏‏.‏ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ

 Narrated 'Urwa:                        

That he was informed by `Aisha, "Allah's Messenger (ﷺ) went out in the middle of the night and prayed in  the mosque and some men prayed behind him. In the morning, the people spoke about it and then a  large number of them gathered and prayed behind him (on the second night). In the next morning the  people again talked about it and on the third night the mosque was full with a large number of people.  Allah's Messenger (ﷺ) came out and the people prayed behind him. On the fourth night the Mosque was  overwhelmed with people and could not accommodate them, but the Prophet (ﷺ) came out (only) for the  morning prayer. When the morning prayer was finished he recited Tashah-hud and (addressing the  people) said, "Amma ba'du, your presence was not hidden from me but I was afraid lest the night  prayer (Qiyam) should be enjoined on you and you might not be able to carry it on." So, Allah's  Apostle died and the situation remained like that (i.e. people prayed individually). " 

Sahih Bukhari

 (Praying at Night in Ramadaan (Taraweeh))

Reference : Sahih al-Bukhari 2012

In-book reference : Book 31, Hadith 5

﷽

*Second Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ،  عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ ـ  رضى الله عنها ـ كَيْفَ كَانَتْ صَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه  وسلم فِي رَمَضَانَ فَقَالَتْ مَا كَانَ يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ، وَلاَ فِي  غَيْرِهَا عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلاَ  تَسَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ، ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلاَ  تَسَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ، ثُمَّ يُصَلِّي ثَلاَثًا‏.‏  فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَتَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ قَالَ ‏"‏ يَا عَائِشَةُ إِنَّ عَيْنَىَّ تَنَامَانِ وَلاَ يَنَامُ قَلْبِي ‏"

‏‏.‏

 Narrated Abu Salama bin `Abdur Rahman:                        

That he asked `Aisha "How was the prayer of Allah's Messenger (ﷺ) in Ramadan?" She replied, "He did not  pray more than eleven rak`at in Ramadan or in any other month. He used to pray four rak`at ---- let  alone their beauty and length----and then he would pray four ----let alone their beauty and length ----  and then he would pray three rak`at (witr)." She added, "I asked, 'O Allah's Messenger (ﷺ)! Do you sleep  before praying the witr?' He replied, 'O `Aisha! My eyes sleep but my heart does not sleep." 

Sahih Bukhari

 (Praying at Night in Ramadaan (Taraweeh))

Reference : Sahih al-Bukhari 2013

In-book reference : Book 31, Hadith 6

﷽

*Third Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَفِظْنَاهُ  وَإِنَّمَا حَفِظَ مِنَ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي  هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ  إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ، وَمَنْ  قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا  تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"

‏‏.‏ تَابَعَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏

 Narrated Abu Huraira:                        The Prophet (ﷺ) said, "Whoever fasted the month of Ramadan out of sincere Faith (i.e. belief) and hoping  for a reward from Allah, then all his past sins will be forgiven, and whoever stood for the prayers in  the night of Qadr out of sincere Faith and hoping for a reward from Allah, then all his previous sins  will be forgiven ." 

Sahih Bukhari

 (Virtues of the Night of Qadr)

Reference : Sahih al-Bukhari 2014

In-book reference : Book 32, Hadith 1