First, Second and Third Hadīth Of The Day

﷽
*First Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ  مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي  سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كُنْتُ أَمُدُّ  رِجْلِي فِي قِبْلَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي،  فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَرَفَعْتُهَا، فَإِذَا قَامَ مَدَدْتُهَا‏.‏

 Narrated Aisha:                       
I used to stretch my legs towards the Qibla of the Prophet (ﷺ) while he was praying; whenever he  prostrated he touched me, and I would withdraw my legs, and whenever he stood up, I would restretch  my legs.


Sahih Bukhari
 (Actions while Praying)
Reference : Sahih al-Bukhari 1209
In-book reference : Book 21, Hadith 13
﷽
*Second Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ،  حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ،  عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه  وسلم أَنَّهُ صَلَّى صَلاَةً قَالَ ‏"‏ إِنَّ الشَّيْطَانَ عَرَضَ لِي،  فَشَدَّ عَلَىَّ لِيَقْطَعَ الصَّلاَةَ عَلَىَّ، فَأَمْكَنَنِي اللَّهُ  مِنْهُ، فَذَعَتُّهُ، وَلَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أُوثِقَهُ إِلَى سَارِيَةٍ  حَتَّى تُصْبِحُوا فَتَنْظُرُوا إِلَيْهِ فَذَكَرْتُ قَوْلَ سُلَيْمَانَ ـ  عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ رَبِّ هَبْ لِي مُلْكًا لاَ يَنْبَغِي لأَحَدٍ مِنْ  بَعْدِي‏.‏ فَرَدَّهُ اللَّهُ خَاسِيًا ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ النَّضْرُ بْنُ  شُمَيْلٍ فَذَعَتُّهُ بِالذَّالِ أَىْ خَنَقْتُهُ وَفَدَعَّتُّهُ مِنْ  قَوْلِ اللَّهِ ‏{‏يَوْمَ يُدَعُّونَ‏}‏ أَىْ يُدْفَعُونَ وَالصَّوَابُ، فَدَعَتُّهُ إِلاَّ أَنَّهُ كَذَا قَالَ بِتَشْدِيدِ الْعَيْنِ وَالتَّاءِ‏.‏

Narrated Abu Huraira:                       
The Prophet (ﷺ) once offered the prayer and said, "Satan came in front of me and tried to interrupt my  prayer, but Allah gave me an upper hand on him and I choked him. No doubt, I thought of tying him  to one of the pillars of the mosque till you get up in the morning and see him. Then I remembered the  statement of Prophet Solomon, 'My Lord ! Bestow on me a kingdom such as shall not belong to any  other after me.' Then Allah made him (Satan) return with his head down (humiliated)."


Sahih Bukhari
 (Actions while Praying)
Reference : Sahih al-Bukhari 1210
In-book reference : Book 21, Hadith 14
﷽
*Third Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا  شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الأَزْرَقُ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ كُنَّا بِالأَهْوَازِ  نُقَاتِلُ الْحَرُورِيَّةَ، فَبَيْنَا أَنَا عَلَى جُرُفِ نَهَرٍ إِذَا  رَجُلٌ يُصَلِّي، وَإِذَا لِجَامُ دَابَّتِهِ بِيَدِهِ فَجَعَلَتِ  الدَّابَّةُ تُنَازِعُهُ، وَجَعَلَ يَتْبَعُهَا ـ قَالَ شُعْبَةُ ـ هُوَ  أَبُو بَرْزَةَ الأَسْلَمِيُّ ـ فَجَعَلَ رَجُلٌ مِنَ الْخَوَارِجِ يَقُولُ  اللَّهُمَّ افْعَلْ بِهَذَا الشَّيْخِ‏.‏ فَلَمَّا انْصَرَفَ الشَّيْخُ  قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ قَوْلَكُمْ، وَإِنِّي غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ  صلى الله عليه وسلم سِتَّ غَزَوَاتٍ أَوْ سَبْعَ غَزَوَاتٍ وَثَمَانِيًا،  وَشَهِدْتُ تَيْسِيرَهُ، وَإِنِّي أَنْ كُنْتُ أَنْ أُرَاجِعَ مَعَ  دَابَّتِي أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ أَدَعَهَا تَرْجِعُ إِلَى مَأْلَفِهَا  فَيَشُقَّ عَلَىَّ‏.‏

 Narrated Al-Azraq bin Qais:                       
We were at Al-Ahwaz fighting the Al-Haruriya (tribe). While I was at the bank of a river a man was  praying and the reins of his animal were in his hands and the animal was struggling and he was  following the animal. (Shu`ba, a sub-narrator, said that man was Abu Barza Al-Aslami). A man from  the Khawarij said, "O Allah! Be harsh to this sheik." And when the sheik (Abu Barza) finished his  prayer, he said, "I heard your remark. No doubt, I participated with Allah's Messenger (ﷺ) in six or seven or  eight holy battles and saw his leniency, and no doubt, I would rather retain my animal than let it return  to its stable, as it would cause me much trouble. "


Sahih Bukhari
 (Actions while Praying)
Reference : Sahih al-Bukhari 1211
In-book reference : Book 21, Hadith 15