First, Second and Third Hadīth of the day

 ﷽
*First Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ  الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا  ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ  لَنَا فِي شَامِنَا وَفِي يَمَنِنَا‏.‏ قَالَ قَالُوا وَفِي نَجْدِنَا  قَالَ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا وَفِي يَمَنِنَا‏.‏  قَالَ قَالُوا وَفِي نَجْدِنَا قَالَ قَالَ هُنَاكَ الزَّلاَزِلُ  وَالْفِتَنُ، وَبِهَا يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ‏.‏

 Narrated Ibn `Umar:                        (The Prophet) said, "O Allah! Bless our Sham and our Yemen." People said, "Our Najd as well." The  Prophet again said, "O Allah! Bless our Sham and Yemen." They said again, "Our Najd as well." On  that the Prophet (ﷺ) said, "There will appear earthquakes and afflictions, and from there will come out the  side of the head of Satan."


Sahih Bukhari
 (Invoking Allah for Rain (Istisqaa))
Reference : Sahih al-Bukhari 1037
In-book reference : Book 15, Hadith 32
[23/01, 7:58 am] Badamasi Adamu: ﷽
*Second Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ،  حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ  بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ  خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ قَالَ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى  الله عليه وسلم صَلاَةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ  كَانَتْ مِنَ اللَّيْلَةِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه  وسلم أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا قَالَ  رَبُّكُمْ ‏"‏‏.‏ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ‏.‏ قَالَ ‏"‏  أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ، فَأَمَّا مَنْ قَالَ  مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ‏.‏ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ  بِالْكَوْكَبِ، وَأَمَّا مَنْ قَالَ بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا‏.‏ فَذَلِكَ  كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ ‏"‏‏.‏

 Narrated Zaid bin Khalid Al-Juhani:                        Allah's Messenger (ﷺ) led the morning prayer in Al-Hudaibiya and it had rained the previous night. When  the Prophet (p.b.u.h) had finished the prayer he faced the people and said, "Do you know what your  Lord has said?" They replied, "Allah and His Apostle know better." (The Prophet (ﷺ) said), "Allah says,  'In this morning some of My worshipers remained as true believers and some became non-believers;  he who said that it had rained with the blessing and mercy of Allah is the one who believes in Me and  does not believe in star, but he who said it had rained because of such and such (star) is a disbeliever  in Me and is a believer in star.' "


Sahih Bukhari
 (Invoking Allah for Rain (Istisqaa))
Reference : Sahih al-Bukhari 1038
In-book reference : Book 15, Hadith 33
[23/01, 8:03 am] Badamasi Adamu: ﷽
*Third Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ  بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله  عليه وسلم ‏"‏ مِفْتَاحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ  لاَ يَعْلَمُهَا إِلاَّ اللَّهُ لاَ يَعْلَمُ أَحَدٌ مَا يَكُونُ فِي غَدٍ،  وَلاَ يَعْلَمُ أَحَدٌ مَا يَكُونُ فِي الأَرْحَامِ، وَلاَ تَعْلَمُ  نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا، وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَىِّ أَرْضٍ  تَمُوتُ، وَمَا يَدْرِي أَحَدٌ مَتَى يَجِيءُ الْمَطَرُ ‏"
‏‏.‏
 Narrated Ibn `Umar:                        Allah's Messenger (ﷺ) said, "Keys of the unseen knowledge are five which nobody knows but Allah. . .

1. Nobody knows what will happen tomorrow;

2. Nobody knows what is in the womb;

3. Nobody knows  what he will gain tomorrow;

4. Nobody knows at what place he will die; and

5. Nobody knows when it will rain."


Sahih Bukhari
 (Invoking Allah for Rain (Istisqaa))
Reference : Sahih al-Bukhari 1039
In-book reference : Book 15, Hadith 34