First, Second, and Third Hadīth of the day

﷽
*First Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ  أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ،  قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَنَّ عَبَّادَ بْنَ  تَمِيمٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ الأَنْصَارِيَّ  أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى  يُصَلِّي، وَأَنَّهُ لَمَّا دَعَا ـ أَوْ أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ ـ  اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ  اللَّهِ ابْنُ زَيْدٍ هَذَا مَازِنِيٌّ، وَالأَوَّلُ كُوفِيٌّ هُوَ ابْنُ  يَزِيدَ‏.‏

 Narrated `Abdullah bin Zaid Al-Ansari:                       
The Prophet (ﷺ) went out towards the Musalla in order to offer the Istisqa' prayer and when he intended  to invoke (Allah) or started invoking, he faced the Qibla and turned his cloak inside out.


Sahih Bukhari
 (Invoking Allah for Rain (Istisqaa))
Reference : Sahih al-Bukhari 1028
In-book reference : Book 15, Hadith 23
 ﷽
*Second Hadīth Of The Day*

قَالَ أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ  حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ  بِلاَلٍ، قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ  أَتَى رَجُلٌ أَعْرَابِيٌّ مِنْ أَهْلِ الْبَدْوِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ  صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ،  هَلَكَتِ الْمَاشِيَةُ هَلَكَ الْعِيَالُ هَلَكَ النَّاسُ‏.‏ فَرَفَعَ  رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَيْهِ يَدْعُو، وَرَفَعَ النَّاسُ  أَيْدِيَهُمْ مَعَهُ يَدْعُونَ، قَالَ فَمَا خَرَجْنَا مِنَ الْمَسْجِدِ  حَتَّى مُطِرْنَا، فَمَا زِلْنَا نُمْطَرُ حَتَّى كَانَتِ الْجُمُعَةُ  الأُخْرَى، فَأَتَى الرَّجُلُ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم  فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، بَشِقَ الْمُسَافِرُ، وَمُنِعَ الطَّرِيقُ‏.‏

Narrated Anas bin Malik:                       A bedouin came to Allah's Messenger (ﷺ) on a  Friday  and said, "O Allah's Messenger ! The livestock, the offspring,  and the people have perished." So, Allah's Messenger (ﷺ) raised both his  hands invoking Allah (for rain) and the people too raised their hands  with Allah's Messenger (ﷺ) invoking Allah (for rain). We had not left  the mosque when it started raining. It rained till the next Friday when  the same man came to Allah's Messenger (ﷺ) and said, "O Allah's  Messenger! The travelers are compelled to postpone their journeys  (because of excessive rain) and the roads are overflowed."


Sahih Bukhari
 (Invoking Allah for Rain (Istisqaa))
Reference : Sahih al-Bukhari 1029
In-book reference : Book 15, Hadith 24
﷽
*Third Hadīth Of The Day*

وَقَالَ الأُوَيْسِيُّ  حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ،  وَشَرِيكٍ، سَمِعَا أَنَسًا، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ  رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ‏.‏

The narrator Anas added that the Prophet (ﷺ) raised  his hands (during the invocation) to such an extent that the whiteness  of his armpits was visible.



Sahih Bukhari
 (Invoking Allah for Rain (Istisqaa))
Reference : Sahih al-Bukhari 1030
In-book reference : Book 15, Hadith 25