First, Second and Third Hadīth Of The Day

 ﷽

*First Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ  كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ،  عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَلِيٍّ  ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقُمْتُ  عَلَى الْبُدْنِ، فَأَمَرَنِي فَقَسَمْتُ لُحُومَهَا، ثُمَّ أَمَرَنِي  فَقَسَمْتُ جِلاَلَهَا وَجُلُودَهَا‏.‏   قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِي  عَبْدُ الْكَرِيمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي  لَيْلَى، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَمَرَنِي النَّبِيُّ صلى  الله عليه وسلم أَنْ أَقُومَ عَلَى الْبُدْنِ، وَلاَ أُعْطِيَ عَلَيْهَا  شَيْئًا فِي جِزَارَتِهَا‏.‏

 Narrated `Ali:                        

The Prophet (ﷺ) sent me to supervise the (slaughtering of) Budn (Hadi camels) and ordered me to  distribute their meat, and then he ordered me to distribute their covering sheets and skins. 'All added,  "The Prophet (ﷺ) ordered me to supervise the slaughtering (of the Budn) and not to give anything (of their  bodies) to the butcher as wages for slaughtering." 

Sahih Bukhari

 (Hajj (Pilgrimage))

Reference : Sahih al-Bukhari 1716

In-book reference : Book 25, Hadith 194

﷽

*Second Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ،  حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ  بْنُ مُسْلِمٍ، وَعَبْدُ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيُّ، أَنَّ مُجَاهِدًا،  أَخْبَرَهُمَا أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى أَخْبَرَهُ  أَنَّ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله  عليه وسلم أَمَرَهُ أَنْ يَقُومَ عَلَى بُدْنِهِ، وَأَنْ يَقْسِمَ بُدْنَهُ  كُلَّهَا، لُحُومَهَا وَجُلُودَهَا وَجِلاَلَهَا، وَلاَ يُعْطِيَ فِي  جِزَارَتِهَا شَيْئًا‏.‏

 Narrated `Ali:                        

The Prophet (ﷺ) ordered me to supervise the (slaughtering) of Budn (Hadi camel) and to distribute their  meat, skins and covering sheets in charity and not to give anything (of their bodies) to the butcher as  wages for slaughtering. 

Sahih Bukhari

 (Hajj (Pilgrimage))

Reference : Sahih al-Bukhari 1717

In-book reference : Book 25, Hadith 195

﷽

*Third Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ،  حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا،  يَقُولُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي لَيْلَى، أَنَّ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ  حَدَّثَهُ قَالَ أَهْدَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِائَةَ بَدَنَةٍ،  فَأَمَرَنِي بِلُحُومِهَا فَقَسَمْتُهَا، ثُمَّ أَمَرَنِي بِجِلاَلِهَا  فَقَسَمْتُهَا، ثُمَّ بِجُلُودِهَا فَقَسَمْتُهَا‏.‏

 Narrated `Ali:                        

The Prophet (ﷺ) offered one hundred Budn as Hadi and ordered me to distribute their meat (in charity)  and I did so. Then he ordered me to distribute their covering sheets in charity and I did so. Then he  ordered me to distribute their skins in charity and I did so. 

Sahih Bukhari

 (Hajj (Pilgrimage))

Reference : Sahih al-Bukhari 1718

In-book reference : Book 25, Hadith 196