First, Second and Third Hadīth Of The Day

﷽

*First Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ،  حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ  أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ اعْتَمَرَ  رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَصَلَّى خَلْفَ  الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَهُ مَنْ يَسْتُرُهُ مِنَ النَّاسِ فَقَالَ  لَهُ رَجُلٌ أَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْكَعْبَةَ  قَالَ لاَ‏.‏

 Narrated Isma'li bin Abu Khalid:                        

`Abdullah bin Abu `Aufa said, "Allah's Messenger (ﷺ) performed the `Umra. He performed Tawaf of the  Ka`ba and offered two rak`at behind the Maqam (Abraham's place) and was accompanied by those  who were screening him from the people." Somebody asked `Abdullah, "Did Allah's Messenger (ﷺ) enter the  Ka`ba?" `Abdullah replied in the negative. 

Sahih Bukhari

 (Hajj (Pilgrimage))

Reference : Sahih al-Bukhari 1600

In-book reference : Book 25, Hadith 86

﷽

*Second Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ،  حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ  إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ أَبَى أَنْ  يَدْخُلَ الْبَيْتَ وَفِيهِ الآلِهَةُ فَأَمَرَ بِهَا فَأُخْرِجَتْ  فَأَخْرَجُوا صُورَةَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ فِي أَيْدِيهِمَا  الأَزْلاَمُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَمَا وَاللَّهِ قَدْ عَلِمُوا أَنَّهُمَا لَمْ يَسْتَقْسِمَا بِهَا قَطُّ ‏"

‏‏.‏ فَدَخَلَ الْبَيْتَ، فَكَبَّرَ فِي نَوَاحِيهِ، وَلَمْ يُصَلِّ فِيهِ‏.‏

 Narrated Ibn `Abbas:                        

When Allah's Messenger (ﷺ) came to Mecca, he refused to enter the Ka`ba with idols in it. He ordered (idols  to be taken out). So they were taken out. The people took out the pictures of Abraham and Ishmael  holding Azlams in their hands. Allah's Messenger (ﷺ) said, "May Allah curse these people. By Allah, both  Abraham and Ishmael never did the game of chance with Azlams." Then he entered the Ka`ba and  said Takbir at its corners but did not offer the prayer in it. 

Sahih Bukhari

 (Hajj (Pilgrimage))

Reference : Sahih al-Bukhari 1601

In-book reference : Book 25, Hadith 87

﷽

*Third Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ  حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ـ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ ـ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ  سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ  قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ فَقَالَ  الْمُشْرِكُونَ إِنَّهُ يَقْدَمُ عَلَيْكُمْ، وَقَدْ وَهَنَهُمْ حُمَّى  يَثْرِبَ‏.‏ فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَرْمُلُوا  الأَشْوَاطَ الثَّلاَثَةَ، وَأَنْ يَمْشُوا مَا بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ،  وَلَمْ يَمْنَعْهُ أَنْ يَأْمُرَهُمْ أَنْ يَرْمُلُوا الأَشْوَاطَ كُلَّهَا  إِلاَّ الإِبْقَاءُ عَلَيْهِمْ‏.‏

 Narrated Ibn `Abbas:                        

When Allah's Messenger (ﷺ) and his companions came to Mecca, the pagans circulated the news that a group  of people were coming to them and they had been weakened by the Fever of Yathrib (Medina). So the  Prophet ordered his companions to do Ramal in the first three rounds of Tawaf of the Ka`ba and to  walk between the two corners (The Black Stone and Yemenite corner). The Prophet (ﷺ) did not order  them to do Ramal in all the rounds of Tawaf out of pity for them. 

Sahih Bukhari

 (Hajj (Pilgrimage))

Reference : Sahih al-Bukhari 1602

In-book reference : Book 25, Hadith 88