First, Second and Third Hadīth Of The Day

 ﷽

*First Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنِي  يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ  ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي أَنَسٍ، مَوْلَى  التَّيْمِيِّينَ أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا  هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه  وسلم ‏"‏ إِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ، وَسُلْسِلَتِ الشَّيَاطِينُ ‏"

‏‏.‏

 Narrated Abu Huraira:                        

Allah's Messenger (ﷺ) said, "When the month of Ramadan starts, the gates of the heaven are opened and the  gates of Hell are closed and the devils are chained." 

Sahih Bukhari

 (Fasting)

Reference : Sahih al-Bukhari 1899

In-book reference : Book 30, Hadith 9

﷽

*Second Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ  ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله  عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا، وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدُرُوا لَهُ ‏"

‏‏.‏ وَقَالَ غَيْرُهُ عَنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ وَيُونُسُ لِهِلاَلِ رَمَضَانَ‏.‏

 Narrated Ibn `Umar:                        

I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "When you see the crescent (of the month of Ramadan), start fasting,  and when you see the crescent (of the month of Shawwal), stop fasting; and if the sky is overcast (and  you can't see it) then regard the month of Ramadan as of 30 days." 

Sahih Bukhari

 (Fasting)

Reference : Sahih al-Bukhari 1900

In-book reference : Book 30, Hadith 10

﷽

*Third Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى،  عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ  النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ قَامَ لَيْلَةَ  الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ  ذَنْبِهِ، وَمَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا  تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"

‏‏.‏

 Narrated Abu Huraira:                        

The Prophet (ﷺ) said, "Whoever established prayers on the night of Qadr out of sincere faith and hoping  for a reward from Allah, then all his previous sins will be forgiven; and whoever fasts in the month of  Ramadan out of sincere faith, and hoping for a reward from Allah, then all his previous sins will be  forgiven." 

Sahih Bukhari

 (Fasting)

Reference : Sahih al-Bukhari 1901

In-book reference : Book 30, Hadith 11