First Second and Third Hadīth Of The Day

﷽

*First Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ  مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ، عَنْ غَيْلاَنَ،‏.‏ وَحَدَّثَنَا أَبُو  النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا غَيْلاَنُ  بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ـ رضى الله  عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ أَنَّهُ سَأَلَهُ ـ أَوْ  سَأَلَ رَجُلاً وَعِمْرَانُ يَسْمَعُ ـ فَقَالَ ‏"‏ يَا أَبَا فُلاَنٍ  أَمَا صُمْتَ سَرَرَ هَذَا الشَّهْرِ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَظُنُّهُ قَالَ يَعْنِي  رَمَضَانَ‏.‏ قَالَ الرَّجُلُ لاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏  فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِ ‏"‏‏.‏ لَمْ يَقُلِ الصَّلْتُ  أَظُنُّهُ يَعْنِي رَمَضَانَ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَ  ثَابِثٌ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم  ‏"‏ مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ ‏"‏‏.‏

 Narrated Mutarrif from `Imran Ibn Husain:                        

That the Prophet (ﷺ) asked him (Imran) or asked a man and `Imran was listening, "O Abu so-and-so!  Have you fasted the last days of this month?" (The narrator thought that he said, "the month of  Ramadan"). The man replied, "No, O Allah's Messenger (ﷺ)!" The Prophet (ﷺ) said to him, "When you finish  your fasting (of Ramadan) fast two days (in Shawwal)." Through another series of narrators `Imran  said, "The Prophet (ﷺ) said, '(Have you fasted) the last days of Sha'ban?" 

Sahih Bukhari

 (Fasting)

Reference : Sahih al-Bukhari 1983

In-book reference : Book 30, Hadith 90

﷽

*Second Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ  ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ  بْنِ عَبَّادٍ، قَالَ سَأَلْتُ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ نَهَى النَّبِيُّ  صلى الله عليه وسلم عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ قَالَ نَعَمْ‏.‏ زَادَ  غَيْرُ أَبِي عَاصِمٍ أَنْ يَنْفَرِدَ بِصَوْمٍ‏.‏

 Narrated Muhammad bin `Abbas:                        

I asked Jabir "Did the Prophet (ﷺ) forbid fasting on Fridays?" He replied, "Yes." (Other narrators added,  "If he intends to fast only that day.") 

Sahih Bukhari

 (Fasting)

Reference : Sahih al-Bukhari 1984

In-book reference : Book 30, Hadith 91

﷽

*Third Hadīth Of The Day*

حَدَّثَنَا  عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا  الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله  عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ يَصُومَنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، إِلاَّ يَوْمًا قَبْلَهُ أَوْ بَعْدَهُ ‏"

‏‏.‏

 Narrated Abu Huraira:                        

I heard the Prophet (ﷺ) saying, "None of you should fast on Friday unless he fasts a day before or after it." 

Sahih Bukhari

 (Fasting)

Reference : Sahih al-Bukhari 1985

In-book reference : Book 30, Hadith 92